szleng

szleng/slang: zsargon, jassznyelv, szakmai vagy tolvajnyelv, nem irodalmi szó/kifejezés. ►black english, rap

"A szleng az, amikor a nyelv feltûri az ingujját, beleköp a tenyerébe, és munkához lát." Carl Sandburg amerikai költõ.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

A zenészek Magyarországon is (mint a világon mindenhol) sajátos nyelvezetet használnak. Lássuk miként:

MIT MOND A ZENÉSZ….

A hangszerekrõl:

Vas = maga a hangszer, vagy kottaálvány
Cájg = dobfelszerelés
Ûrhajó = nagy dobfelszerelés
Eszelõs tempó = nagyon jó dobos
Gityó, gitró = gitár
Villanyvasút = gitár effekt pedálsor
Ráz, teker = gitárszóló
Bõgõ = basszus gitár
Rezek = rézfúvós hangszerek
Böhöm cucc = nehéz hangszer (zongora, orgona)
Hammond = orgona (utánozhatatlan hangszínnel)
Leslie = a Hammond kiegészítõ része

A koncertrõl:

Hakken = fellépés
Meleg levegõ = az énekesnek nincs hangereje
Motyó = hangfelszerelés
Láda = hangfal
Roham cucc = minimális felszerelés
Guanao = alkalmatlan felszerelés
Lennalvós buli = fellépés szállással
Full playback = tátógó muvész
Fél playback = gép zene, élo ének (fordítva elég ritka)
Hakni vitéz = egy nap több NEM élõ fellépést vállaló muvész (Playback huszár ua. )
Back stage = színpad mögötti terület
Bukta buli
= veszteséges koncert
Kanyi, kandesz = hamis hang
Rá lehet feküdni = amikor a zenei alap (dob-basszus) kiválló összhangban van
Zsûri = közönség
Szétcsúszni = berúgni
Sound Check =hangbeállás
Megfejteni = technikai megoldásokra rájönni
Modellezõ szakkör = a technikusok szerelnek valamit
Turné temetés = utolsó koncert (apró viccekkel)
Dzsanista = jól muzsikál, ért a dolgához
Kimozogni = "Majd csak lesz valahogy...!"

A pénzrõl:

Gázsi = fellépti díj
Zsedem = számla nélküli gázsi
Sika = zenélés
Kasza = felvenni a gázsit
Léc = minnél hamarabb lelépni az új helyre
Bangladesh = ingyen buli
Johnny Cash = helyszíni készpénz
Roda Scott = ingyen ellátás (az a legjobb buli, amikor Johnny Cash-t Roda Scott kíséri)
Nem hígul a lé = a zenekar kevesebb taggal lép fel
Fényes buli = magas gázsi


Forrás:


Zenész - magyar szótár :)
Zenész ...Mert kell egy hely! Zenekarok, kritikák, hangszertesztek, koncertek - 2010. január 04.